Connacht

cleiteach
Sampla(í) Úsáide: garla c. - tá an garla cleiteach ar a' gcirc, the hen is in her pen-feathers
Tuilleadh
cleiteach
Sampla(í) Úsáide: tá an garla cleiteach ar a' gcirc, the hen is in her pen-feathers
Tuilleadh
cléitheog
Ciall nó Míniú (Gaeilge): sort ciseán beag fighte as slata a bhíodh ar an matal is gach teach fada ó le haghaidh siosúr, snáth agus rudaí eile mar sin.
Tuilleadh
cléithín
Ciall nó Míniú (BÉARLA): the 'spool' of the breast (often thought to be down) - a chiúráil le tumbler, to cure it with a tumbler
Tuilleadh
cliamhain
Ciall nó Míniú (BÉARLA): son-in-law
Tuilleadh
cliat fhursta
Ciall nó Míniú (Gaeilge): cliath fuirsidhe, cliath fuirste
Tuilleadh
cliath
Sampla(í) Úsáide: in n. loc. Béal na gCliath in Achill. According to Timmy (M.), Sgéalta Gearra an Iarthair, p. 66, cliatha = bars, but cliathachaí / Kl ' iǝxi : / = fágannaí, larges waves or swell.
Tuilleadh
clibín
Ciall nó Míniú (BÉARLA): clotted hair, loose hanging hair:
Sampla(í) Úsáide: tá clibíní orthaí (ar bhó); tá clibíní síos leis (le madadh)
Tuilleadh
climirt
Ciall nó Míniú (BÉARLA): strippings or last (and best) milk milked from cow
Tuilleadh
climirt
Ciall nó Míniú (BÉARLA): "strippings". This same form I heard at Cor Fhéilim near Ballyvary.
Tuilleadh

Pages