You are here

Home

Tír Chonaill

  1. cáinteach
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): one who reproaches or finds fault.
    Tuilleadh
  2. caipín
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): cap
    Tuilleadh
  3. cáipís
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): punishment, penalty
    Sampla(í) Úsáide: Beidh cáipís throm air, he will pay a heavy penalty. Orm-sa bhéas an cháipís, I must bear the blame, suffer the consequences.
    Tuilleadh
  4. cáir
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): coarse surface
    Sampla(í) Úsáide: Tá cáir ar an fharraige, the (surface of the) sea is ruffled.
    Tuilleadh
  5. cáirde
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): credit
    Sampla(í) Úsáide: Ar cáirde a cheannaigh sé é, he bought it on tick. Min cháirde, meal got on tick. Is maith an cháirde go dtaraidh an cunntas, credit is grand until you are called upon to pay. Tá an cháirde caite, the time of respite has expired. A cháirde! my good friends! Mo cháirde gavil, my blood relations.
    Tuilleadh
  6. cáirdeach
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): friendly, favourable, popular
    Sampla(í) Úsáide: Níl sé ró-cháirdeach liom, he is not very friendly to me. Fear cáirdeach (i) a man who is well-known and well-liked, (ii) A man who has friends or relations over a large area.
    Tuilleadh
  7. cáirdeamhail
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): friendly, kind
    Tuilleadh
  8. cairdeas Críosta
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): God-parent
    Tuilleadh
  9. cáirnéalach
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): a cardinal
    Tuilleadh
  10. cairt
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): barque of tree, dye (from bark) for tanning nets and sails
    Sampla(í) Úsáide: Eadar chairt is chriaceann, body and bones. Tá cairt ar a theangaidh, his tongue is coated.
    Tuilleadh

Pages

Tuilleadh

  Acadamh Ríoga na hÉireann | Royal Irish AcademyUniversity College Dublin