You are here

Ciarraí

  1. laistiar
    Sampla(í) Úsáide: Bhí sé ina sheasamh lastiar diom, he was standing behind m Tá droch-spéir lastiar, there is a bad sky to the west. Bhí a bhean a gabháil laistiar do, his wife was not true to him.
    Tuilleadh
  2. lait
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): (of sheep) flock, (of store cattle) bunch
    Sampla(í) Úsáide: Tá ~ chaerach aige, he has a flock of sheep. Bhí ana-lait chaerach ar an gcnoc aige, He had a big flock of sheep on the mountain. Cheannaigh sé ~ bheithíoch, he bought a bunch of cattle
    Tuilleadh
  3. lait
    Tuilleadh
  4. laitiméireacht
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): damage
    Sampla(í) Úsáide: Chuaigh an bhó isteach sa gharraí agus ní h-aon méid a dh'ith sí in aochor ach an méid laitiméireachta a dhein sí. The cow went into the garden and what she ate was of no significance but what damage she did. Nuair a fuarthas an corp bhí an-laitiméireacht ar a aghaidh, when the body was found, the face was badly mutilated.
    Tuilleadh
  5. lámh
    Tuilleadh
  6. lámh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): hand
    Sampla(í) Úsáide: Bhí lámh Dé leis, (a) the hand of God was with him (b) he had the blessing of God.
    Tuilleadh
  7. lámh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): hand (in counting) three articles, a hand.
    Tuilleadh
  8. lámh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): hand
    Sampla(í) Úsáide: Bhí airgead ar láimh siopadóra aice, a shopkeeper. She had money on a shopkeepers hand.
    Tuilleadh
  9. lámh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): hand
    Sampla(í) Úsáide: Níor dhein sé aon lámh air. He did not gain any advantage over him.
    Tuilleadh
  10. lámh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): hand
    Sampla(í) Úsáide: Tá sé ag maireachtaint ó 'n láimh go dtí an mbéal. He's living from hand to mouth.
    Tuilleadh

Pages