You are here

Home

Ciarraí

  1. grásta
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): singular & plural
    Sampla(í) Úsáide: Tá grásta dé aige, he has the grace of God. Fuair sé na grásta, he got the graces. ....le cabhair Dé 'us a ghrásta, with the help of God and his graces.
    Tuilleadh
  2. grásta
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): singular & plural
    Sampla(í) Úsáide: Tá na grásta aige, he has great patience
    Tuilleadh
  3. grátáil
    Sampla(í) Úsáide: grátáil na prátaí, grate the potatoes.
    Tuilleadh
  4. greadadh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): a burning sensation
    Sampla(í) Úsáide: Tá greadadh im' láimh, I have a burning sensation in my hand. Fuair sé greadadh maith. he got a good scorching. Greadadh chugat, may you get scalded.
    Tuilleadh
  5. greadadh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): a burning sensation
    Sampla(í) Úsáide: Bhíodar ag baint na bprátaí ar greadadh, they were digging the potatoes energetically.
    Tuilleadh
  6. greadadh
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): a burning sensation
    Sampla(í) Úsáide: Fuair sé greadeadh ceart ón lasair, he got a right good burning from the flame,Greadadh chugat! Blow? you!
    Tuilleadh
  7. greamataíl
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): (of meat) tit-bits, scraps
    Sampla(í) Úsáide: Bhí greamatail feola ar an gcnámh, there were scraps of meat on the bone Bhí greamataíl mhaith againn leis na prátaí, we had nice tit-bits with the potatoes. Ní raibh againn ach greamataíl árainn. We had some scraps of bread.
    Tuilleadh
  8. greamataíl
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): v.n.
    Sampla(í) Úsáide: Ní mór an t-ithe a dheineann sé ach bíonn sé ag greamataíl. He does not eat much but he pecks away.
    Tuilleadh
  9. greamataíl
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): pot-luck
    Tuilleadh
  10. grean
    Ciall nó Míniú (BÉARLA): gravel, grit
    Sampla(í) Úsáide: Dhein sé grean de [do], he broke it up into gravel. D'imigh an fhiacal in a grean. The tooth broke up into dust.
    Tuilleadh

Pages

Tuilleadh

  Acadamh Ríoga na hÉireann | Royal Irish AcademyUniversity College Dublin