You are here
                    
                                          
Ciarraí
                                                                                
              
    
    
  
    
        
  
  
      
                    -   
          bulla-báisín        
  
      Sampla(í) Úsáide:     He made a bulla báisín of me = Dhein sé amadán díom.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          búndún        
  
      Ciall nó Míniú (Gaeilge):     Tréan iarracht.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          cabaire        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     prattler        
  
      Ciall nó Míniú (Gaeilge):     Prattler atá ag Dineen ach leanbh a mbeadh ceann ró-chríonna air... Go háirithe cailíní.        
  
      Sampla(í) Úsáide:      'That one is a real old cabaire'.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          cabóg        
  
      Ciall nó Míniú (Gaeilge):     Duine aineolach gan bhéasa ('rustic' ag D).        
  
          Tuilleadh   
          -   
          cadarálaí        
  
      Ciall nó Míniú (Gaeilge):     Duine a bhíonn ag síor-chaint agus ag sáth a ladhair i ngnóth a chomharsan.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          caidhp        
  
      Ciall nó Míniú (Gaeilge):     Buille.         
  
      Sampla(í) Úsáide:      Mind or I will give you a caidhp        
  
          Tuilleadh   
          -   
          caidhreán        
  
      Ciall nó Míniú (Gaeilge):     Fód beag móna.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          cailín-óg        
  
      Ciall nó Míniú (Gaeilge):     Drochmheastuil.        
  
      Sampla(í) Úsáide:     'if you aren't the cailín óg by me!'.        
  
          Tuilleadh   
          -   
          caisearbhán        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     dandelion        
  
          Tuilleadh   
          -   
          caisearbhán        
  
      Ciall nó Míniú (BÉARLA):     dandelion        
  
          Tuilleadh   
      
      
  
      Pages