Gaillimh

gusán scuaibe
Ciall nó Míniú (BÉARLA): heather to make broom
Tuilleadh
guth
Sampla(í) Úsáide: a ghuth ná a dhath,
Tuilleadh
hamaí
Ciall nó Míniú (BÉARLA): hames on horse's collar
Tuilleadh
hata Acla, naprún Chliara, brógaí Iorruis
Ciall nó Míniú (BÉARLA): there was only one of each and everybody wore it in turn
Sampla(í) Úsáide: ná déan hata Acla dó, don't make the Achill hat of it, i. lending it around to everybody (g. casúr)
Tuilleadh
húicéaraí
Ciall nó Míniú (BÉARLA): hooker (boat)
Tuilleadh
huíts! huíts!
Ciall nó Míniú (BÉARLA): call for ducks
Tuilleadh
hurais! hurais!
Ciall nó Míniú (BÉARLA): calling pigs
Tuilleadh
i gceann cúnamh Dé is na Maighdine
Ciall nó Míniú (BÉARLA): with the help of God and the Blessed Virgin
Tuilleadh
i n-a sleaingears
Ciall nó Míniú (BÉARLA): they have spawned
Ciall nó Míniú (Gaeilge): tá siad sceití
Tuilleadh
i n-an
Sampla(í) Úsáide: i n-an a dhíónta
Tuilleadh

Pages