You are here
Gaillimh
-
amú
Tuilleadh -
amugha
Ciall nó Míniú (Gaeilge): do-bhr. .i. seachrán
Sampla(í) Úsáide: "Tá dul amugha mór ort" (4) .i. Tá dearmad mór ort. "Is beag an dul amugha atá air (22) .i. Is beag an dearmad atá air. "Chuir mé amugha é" (2) .i. (a) Chuir mé ar strae é (duine) (b) leig amugha é (rud).
Tuilleadh -
amuigh
Sampla(í) Úsáide: "Thiar amuigh" (7) .i. Thiar i bhfad. "Gheall sé a raibh istigh is amuigh dhó" (2) .i. chuile shórt bhí aige. "Tá sé amuigh 'na dochtúír (1), (1) "Amuigh 'na mhúinteóir." (2) srl. (cf. "Cé'n nuair a tháinic sé amach?" .i. Cé'n uair a rinneadh sagart (múinteóir srl.) dó). "Tá sé ina dhlighe amuigh" (1a) .i. tá sé fógraighthe mar dhlighe. "Bhfuil sé i bhfad amuigh"? (2) .i. bhfuil sé i bhfad imthighthe (ní call go mb'as teach é, ach as áit a mbeadh sé le teacht ar ais chuige).
Tuilleadh -
amuigh
Ciall nó Míniú (Gaeilge): as áit.
Tuilleadh -
amuigh
Ciall nó Míniú (BÉARLA): out there, beyont there
Sampla(í) Úsáide: thall amuigh
Tuilleadh -
amuigh
Sampla(í) Úsáide: thuas amuigh
Tuilleadh -
amuigh
Sampla(í) Úsáide: amuigh ar a gcriathrach, amuigh faoi an gcriathrach
Tuilleadh -
amuigh
Sampla(í) Úsáide: Taobh muigh (tao muigh). Tá rud amuigh
Tuilleadh -
amuigh
Tuilleadh -
amuigh
Sampla(í) Úsáide: Taobh amuigh. Tá rud amuigh agam. An rud is is deise amuigh. Bhí sé amuigh air go. Chodal mé amuigh. Bhí amuigh. Amuigh ar an gclaidhe. Iad seo amuigh. Amuigh is istigh. Tá duine eicínt amuigh. Tá bonn (lomh?) dá theanga amuigh aige.
Tuilleadh
Pages
